
Preguntas frecuentes
¿Tienes preguntas? ¡Probablemente tengamos las respuestas!
Frequently asked questions
El Canal Sanitario y Marítimo de Chicago ofrece una amplia gama de oportunidades para la industria, el comercio, el transporte marítimo y el desarrollo económico, además de hábitat para la vida silvestre, oportunidades de salud pública y ecológicas, y recreación en la subcuenca del Canal Sanitario y Marítimo de Chicago y el Área de Patrimonio Nacional del Canal I&M. Sin embargo, el objetivo de esta iniciativa es recabar las aportaciones de un grupo diverso de colaboradores para definir colectivamente una nueva visión para este canal a partir de una mayor participación y divulgación pública.
El apoyo para redefinir el Canal Sanitario y de Navegación de Chicago proviene de una amplia coalición de organizaciones sin fines de lucro, gobiernos, funcionarios electos, empresas y ciudadanos comprometidos con el objetivo compartido de redefinir el presente del canal eliminando el término estigmatizador "Sanitario" de su título y catalizar el pensamiento creativo sobre lo que es posible a nivel cultural, ambiental y económico con el canal en el futuro.
No hay un cronograma exacto. Sin embargo, se celebrarán tres reuniones del Comité de Nombramiento en el verano de 2025 para comenzar a explorar este proceso. Se ha programado un evento público para el 12 de septiembre de 2025 en conmemoración del 125.º aniversario de la apertura del Canal. En él, utilizaremos los resultados del trabajo del Comité de Nombramiento para celebrar y promover una nueva visión para el Canal Sanitario y de Navegación de Chicago.
El nombre Canal Sanitario y Marítimo de Chicago refleja su reputación. Los tiempos han cambiado, y con él el canal. Si bien sigue siendo un importante corredor comercial, también constituye un hábitat crucial para una amplia variedad de especies silvestres, incluyendo especies en peligro de extinción y migratorias. Además, es un elemento significativo del Área de Patrimonio Nacional I&M. Según el Servicio de Parques Nacionales, el Área de Patrimonio es una vía de transporte y recreación, y las 60 comunidades que la conforman están conectadas con su historia y futuro. La redefinición del Canal Sanitario y Marítimo de Chicago contribuirá a mejorar y proteger el corredor del canal, en apoyo de la salud humana, ecológica y económica mediante un proceso de divulgación pública bien planificado.
El nuevo nombre se determinará mediante un proceso público que definirá la nueva narrativa del canal, coordinará la planificación e impulsará la inversión en la subcuenca que alberga el canal de 45 kilómetros. El proceso incluirá a indígenas americanos, historiadores, conservacionistas, representantes comunitarios, funcionarios electos, líderes empresariales, agencias gubernamentales y otros.
El propósito y la función del Canal Sanitario y Marítimo de Chicago, así como el transporte marítimo y el comercio, se mantendrán inalterados. Facilitaremos un proceso para impulsar y ampliar la comprensión del valor de la vía fluvial, lo que generará inversiones en la protección y conservación de tierras, recursos culturales, inversión económica, resiliencia climática y un nuevo nombre que refleje y celebre con mayor precisión la mejora en la salud del canal y su lugar en nuestra historia colectiva y nuestro futuro.
Participe en la encuesta para compartir su visión e ideas para redefinir el Canal Sanitario y Marítimo de Chicago aquí. También puede apoyar la iniciativa uniéndose a nuestra coalición para redefinir el canal y aportando fondos para apoyar el trabajo. Para más información, contacte con: csscredefine@chicagoriver.org